martes, 14 de agosto de 2012

Reflexión sobre la lengua de un maestro

Lago en el Parque Nacional de Yellowstone.
Autor: Juan Ramón Peralta.
         Reconozco sin apuro mi debilidad por la prosa narrativa y por la reflexión intensa acerca de la realidad de Javier Marías. En estos días estoy releyendo su trilogía Tu rostro mañana y no puedo evitar volver una y otra vez a este párrafo magistral incluido en su primer volumen Fiebre y Lanza:              

'Antes te he dicho que el hablar, la lengua, es lo que comparten todos, hasta las víctimas con sus verdugos, los amos con sus esclavos y los hombres con sus dioses, no tienes más que acudir a la Biblia y a Homero, o por supuesto a Teresa de Ávila y a Juan de la Cruz en tu idioma. Pero sí dejan de compartirlo algunos, cómo decir, hay quienes no lo poseen, y no son precisamente los mudos o los muy niños'. Ahora en cambio miró hacia abajo un segundo, y aún tenía la vista en la hierba, o quizá más allá, en la invisible tierra bajo la tierra, cuando añadió tras tan breve pausa: 'Los únicos que no lo comparten, Jacobo, son los vivos con los muertos'.

 Un maestro indiscutible.

No hay comentarios: